Concursul „Kresy” s-a desfășurat în Bucovina pentru a douăzeci și noua oară. Acesta este un concurs de recitare care poartă numele bardului polonez Adam Mickiewicz și a fost inițiat de filiala din Podlasie a Asociației „Wspólnota Polska” din Białystok în urmă cu mai bine de treizeci de ani și se organizează în mai multe țări în același timp. În România are loc din 1997.
Participanții la concurs recită câte două poezii ale autorilor polonezi. Sunt împărțiți în câteva grupe de vârstă. Câștigătorii celei mai mari categorii de vârstă sunt invitați la Białystok pentru a participa la concursul internațional al laureaților.
De câțiva ani deja etapa românească are loc la Casa Polonă din Solonețu Nou. Anul trecut, pe 8 noiembrie, pe scenă au urcat peste o sută de recitatori – de la câțiva anișori la liceeni – din Suceava, Moara, Păltinoasa, Baineț, Solonețu Nou, Poiana Micului, Pleșa, Mănăstirea Humorului, Vama și Cacica. Au evoluat în fața profesorilor lor, a colegilor, părinților și bunicilor, dar mai ales în fața juriului. În acest an au acceptat invitația de a juriza concursul nostru participanții la conferința ILT 2025 care s-a desfășurat în acea perioadă la Iași, lectorii de limba polonă: Justyna Szczepaniak de la Universitatea din București, Małgorzata Tomaszkiewicz – fost lector la Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, precum și la Universitatea din Jakarta din Indonezia, în prezent conferențiar la facultatea de limba română la Universitatea Jagiellonă din Cracovia, Dariusz Kasprzyk de la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași și Piotr Pyzel, lector de limba polonă la Chișinău, la Universitatea Liberă Internațională din Moldova, precum și Cristina Ghivnici-Săpașu din Moara, care a participat și ea cândva la concursurile noastre de recitare.
Printre spectatori s-au aflat și Ghervazen Longher, președintele Uniunii Polonezilor din România, împreună cu soția sa Victoria, și părintele Stanislav Ioan Cucharec, paroh în Solonețu Nou.
Iată rezultatele celei de-a douăzeci și noua ediții eliminatorii din România a Concursului de Recitare pentru Polonezii din Diaspora „Adam Mickiewicz” „Kresy 2025”.
La prima grupă de vârstă (preșcolari și clasa 0), locul I a fost ocupat de Artur Drozdec și Ștefania Iurașec – ambii din Poiana Micului, locul II – Darius Petru Lungu din Suceava, iar locul III – Antonio Polacec din Poiana Micului. Mențiuni au obținut: Anna Ghivnici-Săpașu din Moara, Antonia Burduja, Maria Marculeac, Beatrice Polacec din Solonețu Nou, Albert Șfanțar din Poiana Micului și Eduard Alexandrovici din Pleșa.
La grupa a II-a (elevii claselor I și a II-a), locul I a fost ocupat de Bernard Revai din Solonețu Nou, locul II – Beatrice Revai din Solonețu Nou și Yanis Cucharec din Poiana Micului, iar locul III – Claudia Șfanțar din Poiana Micului. Mențiuni au primit: Andreea Balac și Mihai Catargiu din Poiana Micului, Sofia Teodora Dimitriu și Cristian Șumanschi din Solonețu Nou, Ioana Tatarîngă din Păltinoasa.
La a III-a grupă (elevii claselor III-IV), locul I a fost câștigat de Adelina Geanina Bieleș din Solonețu Nou, locul II – Dominic Alexander Șfanțar din Poiana Micului, iar locul III de Cristina Gavliuc și Emma Nicola Andronic – ambele din Solonețu Nou. Mențiuni au obținut: Roberta Maria Șumanschi, Antonia Clara Poleacec, Agata Lucia Andronic, Erica Valentina Tcaci, Ionela Ecaterina Tcaci și Antoni Lupaescu din Solonețu Nou, Elissa Ioana Vornicu și Cătălina Elena Aroneț din Baineț, Izabela Drozdec din Poiana Micului și Daniela Evelina Rotundu din Vama.
La grupa a IV-a (elevii claselor V-VIII), locul I a fost ocupat de Ewa Emilia Marculeac din Solonețu Nou și Paula Maria Rotundu din Poiana Micului, locul II – Angelina Catargiu și locul III – Claudia Faustâna Balac – ambele din Poiana Micului. Mențiune au obținut: Maya Cucharec, Claudia Catargiu, Mateia Dascălu, Vlăduț Gemănar și Paul Rotundu din Poiana Micului și Sabina Stoica din Baineț.
La cea mai mare grupă de vârstă (elevii de liceu), locul I a fost câștigat de Davide Vlăduț Balac din Poiana Micului, elev în clasa a IX-a la Colegiul „Alexandru cel Bun” din Gura Humorului, locul II – Emi Calistru din Suceava, elev în clasa a IX-a la Colegiul de Artă „Ciprian Porumbescu”, iar locul III, de Eliza Maria Iedenac din Solonețu Nou, elevă în clasa a XI-a la Colegiul Național „Mihai Eminescu” din Suceava. Mențiune a obținut Alexandra Pamparău din Mănăstirea Humorului, elevă în clasa a X-a la Colegiul „Alexandru cel Bun” din Gura Humorului.
Concursul a fost organizat, ca în fiecare an, de Uniunea Polonezilor din România și sprijinit în mod tradițional de Ambasada RP din București care a finanțat o parte din premii și a spijinit plecarea laureaților la Białystok.
La concursul internațional de la Białystok de pe 1-6 decembrie Uniunea Polonezilor din România a fost reprezentată de Davide Vlăduț Balac din Poiana Micului și Emi Calistru din Suceava. Al doilea premiu principal – pentru interpretarea versurilor lui Adam Mickiewicz – i-a revenit lui Davide Vlăduț Balac. Felicitări lui Davide, pentru că datorită lui un recitator din România a ocupat pentru prima dată un loc atât de important. Ambii recitatori din România – Davide și Emi – pot fi cu adevărat mulțumiți de ei înșiși. Concursul, atelierele, activitățile pregătite de organizatori, noile prietenii și o mulțime de experiențe trăite la Białystok vor rămâne cu siguranță în memoria lor pentru mult timp.
Trad. Iuliana Agneșca Dascălu
