„Kresy” na Bukowinie odbywają się już po raz dwudziesty dziewiąty. To konkurs recytatorski noszący imię polskiego wieszcza Adama Mickiewicza, zainicjowany przez Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przed ponad trzydziestu laty, który w tym samym czasie odbywa się w kilku krajach. W Rumunii odbywa się od 1997 r.
Uczestnicy konkursu recytują po dwa utwory polskich autorów. Występują w kilku grupach wiekowych. Zwycięzcy tej najstarszej zapraszani są do Białegostoku na międzynarodowy konkurs laureatów.
Od wielu już lat rumuńskie eliminacje odbywają się w Domu Polskim w Nowym Sołońcu. W tym roku 8 listopada na scenie wystąpiło ponad stu recytatorów – od kilkulatków po licealistów – z Suczawy, Moary, Paltynosy, Baineț, Nowego Sołońca, Pojany Mikuli, Pleszy, Mănăstirea Humorului, Vamy i Kaczyki. Wystąpili przed swoimi nauczycielami, kolegami, rodzicami i dziadkami, ale głównie przed jury. W tym roku zaproszenie do jury naszego konkursu przyjęli uczestniczący tymi dniami w konferencji lingwistycznej ILT 2025 w Jassach lektorzy języka polskiego: Justyna Szczepaniak na Uniwersytecie w Bukareszcie, Małgorzata Tomaszkiewicz – niegdyś lektor na Uniwersytecie Babeș-Bolyai w Klużu-Napoce oraz w Dżakarcie w Indonezji, a obecnie wykładowca na rumunistyce na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, lektor na Uniwersytecie Alexandru Ioana Cuzy w Jassach Dariusz Kasprzyk, Piotr Pyzel – lektor języka polskiego w Wolnym Międzynarodowym Uniwersytecie Mołdawskim w Kiszyniowie, a także Krystyna Ghivnici-Săpașu z Moary, która niegdyś jako uczennica sama uczestniczyła w „Kresach”.
Wśród widzów był także prezes Związku Polaków w Rumunii Gerwazy Longher z małżonką Victorią oraz proboszcz z Nowego Sołońca i kapelan Polaków z diecezji Jassy ks. Stanisław Jan Kucharek.
A oto wyniki dwudziestej dziewiątej edycji rumuńskich eliminacji Konkursu Recytatorskiego dla Polaków z Zagranicy im. Adama Mickiewicza „Kresy 2025”.
W pierwszej grupie wiekowej (przedszkolaków i uczniów klasy 0) I miejsce zajęli Ștefania Iurașec i Artur Drozdec – oboje z Pojany Mikuli, II miejsce – Darius Petru Lungu z Suczawy, a III – Antonio Polacec z Pojany Mikuli. Wyróżnienia otrzymali: Anna Ghivnici-Săpașu z Moary, Antonia Burduja, Maria Marculeac i Beatrice Polacec z Nowego Sołońca, Albert Șfanțar z Pojany Mikuli i Eduard Alexandrovici z Pleszy.
W drugiej grupie wiekowej (uczniów klasy I i II) I miejsce zajął Bernard Revai z Nowego Sołońca, II miejsce – Beatrice Revai, także z Nowego Sołońca i Yanis Cucharec z Pojany Mikuli, III natomiast – Claudia Sfanțar z Pojany Mikuli. Wyróżnienia otrzymali: Andreea Balac i Mihai Catargiu z Pojany Mikuli, Sofia Teodora Dimitriu i Cristian Șumanschi z Nowego Sołońca oraz Ioana Tatarîngă z Paltynosy.
W trzeciej grupie wiekowej (uczniów klas III-IV) I miejsce zajęła Adelina Geanina Bieleș z Nowego Sołońca, II miejsce – Dominic Alexander Șfanțar z Pojany Mikuli, a III – Cristina Gavliuc i Emma Nicola Andronic – obie z Nowego Sołońca. Wyróżnienia otrzymali: Roberta Maria Șumanschi, Antonia Clara Poleacec, Agata Lucia Andronic, Erica Valentina Tcaci, Ionela Ecaterina Tcaci i Antoni Lupaescu z Nowego Sołońca, Elissa Ioana Vornicu i Cătălina Elena Aroneț z Baineț, Izabela Drozdec z Pojany Mikuli oraz Daniela Elena Rotundu z Vama.
W czwartej grupie wiekowej (uczniów klas V-VIII) I miejsce zajęły Ewa Emilia Marculeac z Nowego Sołońca i Paula Maria Rotundu z Pojany Mikuli, II miejsce – Angelina Catargiu i III – Claudia Faustâna Balac – obie z Pojany Mikuli. Wyróżnienia otrzymali: Maya Cucharec, Claudia Catargiu, Mateia Dascălu, Vlăduț Gemănar i Paul Rotundu z Pojany Mikuli oraz Sabina Stoica z Baineț.
W najstarszej grupie wiekowej (uczniów klas licealnych) I miejsce zajął Davide Vlăduț Balac z Pojany Mikuli, uczący się w IX klasie w Colegiul im. Alexandru cel Bun w Gura Humorului, II miejsce – Emi Calistru z Suczawy, uczeń IX klasy Colegiul de Artă im. Cipriana Porumbescu, a III miejsce – Eliza Maria Iedenac z Nowego Sołońca, uczennica XI klasy Colegiul Național im. Mihaia Eminescu w Suczawie. Wyróżnienie otrzymała Alexandra Pamparău z Mănăstirea Humorului, uczennica X klasy w Colegiul im. Alexandru cel Bun w Gura Humorului.
Rumuńskie eliminacje jak co roku zorganizował Związek Polaków w Rumunii, wsparty tradycyjnie przez Ambasadę RP w Bukareszcie, która ufundowała część nagród oraz wsparła wyjazd laureatów do Białegostoku.
Podczas międzynarodowego konkursu w Białymstokuw dniach 1-6 grudnia, Związek Polaków w Rumunii reprezentowali Davide Vlăduț Balac z Pojany Mikuli i Emi Calistru z Suczawy. Drugą główną nagrodę – za interpretację utworu Adama Mickiewicza – zdobył Davide. Należą mu się ogromne gratulacje, bo dzięki niemu po raz pierwszy recytator z Rumunii zajął w białostockich „Kresach” tak wysokie miejsce. Obaj recytatorzy z Rumunii – Davide i Emi – mogą być z siebie bardzo zadowoleni. Konkurs, warsztaty, atrakcje przygotowane przez organizatorów, nowe znajomości i cała masa wspaniałych doświadczeń na pewno pozostaną w ich pamięci na długo.
Elżbieta Wieruszewska-Calistru
Fot. Ștefania Carmen Zielonka, Iuliana Agneșca Dascălu, Elżbieta Wieruszewska-Calistru
