SOŁONCZANKA

Ansamblul muntenilor din Czadca „Sołonczanka” este unul dintre ansablurile folclorice care activează în cadrul Uniunii Polonezilor din România. Cu denumirea actuală activează din anul 1991, de când Asociația Polonezilor din Solonețu Nou a primit o invitație de a participa la Festivalul Internațional de Folclor „Întâlniri Bucovinene” de la Jastrowie – Polonia. La festival au plecat atunci 40 de persoane, în special tineri căsătoriți și persoane mai în vârstă.

În primii doi ani de activitate a ansamblului, conducătorul ansambului a fost Aniela Krupacz, iar din 1994 până în prezent Ana Zielonka. În perioada 2002-2003, la conducerea ansamblului s-a aflat și Ghervazen Longher. În prezent, ansamblul este format din copii și tineri. Are aproximativ 70 de membri și este împărțit pe grupe de vârstă.

Ansamblul apare atât pe scenele naționale, cât și pe cele internaționale. A luat parte la Festivalului Internațional de Folclor „Întâlniri Bucovinene” din Jastrowie – Polonia de la cea de-a doua ediție, dar și la mai multe ediții românești ale festivalului care are loc la Câmpulung Moldovenesc, la cele ucrainene care se desfășoară la Cernăuți. A evoluat și la două ediții ale Festivalului „Polska wiosna w Mołdawii” la Chișinău. În anul 2006 precum și în anii 2008-2013 ansamblul „Sołonczanka” s-a prezentat la Festivalul Muntenilor Polonezi din Żywiec, precum și în localitățile Szczyrk, Maków Podhalański, Wisła și Oświęcim în cadrul Săptămânii Culturii Beschide. În anii 2002, 2008, 2011 și 2014 a participat la Festivalul Mondial al Ansamblurilor poloneze din Rzeszów. Ansamblul s-a prezentat de mai multe ori și la Festivalul Multicultural „Proetnica” la Sighișoara.

De asemenea, ansamblul a fost invitat să participe la programe de televiziune precum: „Duminica în familie” Antena 1, „Țara lui Piticot” TVR Iași, „Acasă în Bucovina” TVR Iași, „Crăciun în Bucovina” TVR 2, „Să ne distrăm ca lumea” Antena 2, „Neața cu Răzvan și Dani” Antena 1, „Împreună lângă brad” TVR Iași.

Ansamblul participă la diferite evenimente reprezentând Uniunea Polonezilor din România. Este prezent la toate sărbătorile locale religioase și zilele naționale poloneze. De asemenea, a evoluat cu diverse ocazii la Ambasada Poloniei la București.

De mulți ani ansamblul „Sołonczanka” ține legătura cu ansamblul „Dolina Nowego Sołońca” din Złotnik – Polonia. Efectul colaborării sunt atelierele anuale de muzică-dans-cânt, reprezentațiile comune la festivalurile din Jastrowie sau Żywiec, dar mai ales prietenia și menținerea legăturii dintre locuitorii satului Solonețu Nou și reemigranți care în prezent locuiesc în Polonia.

În repertoriul ansamblului „Sołonczanka” se regăsesc cântece muntenești, melodii cântate în Solonețu Nou de la început, precum și dansuri muntenești: „Kosa”, „Czoban”, „Dolinieanka”, „Bukowinieanka”, „Horkan”, „Kryncuny”, „Syrba”, „Dowidenka”, „Ciapkany”, „Sołonczanka”, „Jasio”. În afară de repertoriul muntenilor din ținutul Czadca ansamblul mai prezintă și dansuri poloneze precum: „polonez”, „kujawiak” și „krakowiak”. Pe lângă cele muntenești deține costume de nobili și costume cracoviene.

Costum tradițional polonez muntenesc

Portul popular polonez din zona noastră a Bucovinei, moștenit din generație în generație și adus de muntenii din regiunea Czadca și-a păstrat peste secole, originile îmbogățindu-se cu elemente noi, lucrate manual, dovadă a gustului estetic și a măiestriei genului feminin. Costumul feminin este alcătuit din 6 piese: coronița (lb. pl. „wiuneczek”) care este alcătuit din diferite flori așezate în formă de cerc, cămășile (lb. pl. „koszula”)sunt din bumbac alb cu motive florale pe umeri, la mâneci și la guler, cusute din mărgeluțe foarte fine de diferite culori iar pe margine este aplicată danteluța. Din costumul tradițional polonez nu lipsesc mărgelele (lb. pl. „korale”) naturale ale căror culoare roșie contrastă frumos cu albul cămășii. Fusta (lb. pl. „spódnica”) este din material de diferite culori cu motive florale, iar în partea de jos sunt așezate, paralel, două rânduri de dantelă albă. Șorțulețul (lb. pl. „zopaska”), în general, este cusut dintr-un material alb cu motive florale viu colorate, mărginit de o dantelă albă lată. În picioare, atât femeile cât și bărbații poartă ciorapi (lb. pl. „pończochy”) din lână și opinci (lb. pl. „kyrpcy”) confecționate din piele. Urmează costumul popular polonez bărbătesc care este alcătuit dintr-o cămașă (lb. pl. „koszula”) albă din in încheiată-n nasturi, brodată pe piept cu mărgele de diferite culori. Atât la piept cât și la mâneci și în jurul gâtului sunt cusute motive florale înguste din mărgeluțe viu colorate. Urmează pantalonii (lb. pl. „spodnie”) care sunt de lână de culoare albă prinși cu o curea din piele de culoare bej. Bondița (lb. pl. „kiptarek”) este, de asemenea, din lână de culoare albă brodată cu ață de diferite culori și mărginită de un material negru. Ceea ce îi deosebește pe bărbați de femei este pălăria (lb. pl. „kapelusz”) de culoare neagră brăzdată de un șnur de culoare alb și roșu semnificând drapelul Poloniei, iar de acesta stă sprijinită o pană de gâscă.

Ceea ce îi deosebește pe membrii comunității poloneze de ceilalți locuitori ai comunei este faptul că nicio sărbătoare nu este omisă fără ca ei să fie îmbrăcați în straie populare poloneze, fără să se cânte cântece religioase sau patriotice și dansuri specifice.

Costum tradițional polonez Cracovian

Costumul feminin este alcătuit din 6 piese: coronița (lb. pl. „wiuneczek”) care este alcătuit din diferite flori așezate în formă de cerc, cămășile (lb. pl. „koszula”)sunt din bumbac alb, simple, fără motive florale cusute iar pe marginea mânecii este aplicată danteluța. Din costumul tradițional polonez cracovian nu lipsesc mărgelele (lb. pl. „korale”) ale căror culoare roșie contrastă frumos cu albul cămășii. Fusta (lb. pl. „spódnica”) este din material de diferite culori cu motive florale, iar în partea de jos sunt așezate, paralel, două rânduri de dantelă aurie. Șorțulețul (lb. pl. „zopaska”), în general, este cusut dintr-o dantelă albă. În picioare, femeile poartă cizmulițe (lb. pl. „buty”) negre confecționate din piele. Urmează costumul popular polonez cracovian bărbătesc care este alcătuit dintr-o cămașă (lb. pl. „koszula”) albă din in încheiată-n nasturi. Pantalonii (lb. pl. „spodnie”) care sunt din stofă de culoare albă cu dungi roșii verticale prinși cu o curea din piele de culoare albă. Bondița (lb. pl. „kiptarek”) este dintr-un material bleu-marin moale îmbinat cu lână, mărginită de o dungă roșie. Ceea ce îi deosebește pe bărbați de femei este pălăria (lb. pl. „kapelusz”) de culoare roșie, brăzdată de mai multe șnururi de culoare alb și roșu semnificând drapelul Poloniei, iar de acesta stă sprijinită o pană de păun. În picioare, bărbații poartă cizme de culoare neagră din piele.